COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
---|---|---|---|
A propòsit de Henry | Regarding Henry | A propósito de Henry | Nichols, Mike |
Article 22 | Catch 22 | Trampa 22 | Nichols, Mike |
Closer | Closer | Closer. Cegados por el deseo | Nichols, Mike |
Dos estafadors i una herència | The fortune | Dos pillos y una herencia | Nichols, Mike |
El dia del dofí | The day of the dolphin | Nichols, Mike | |
El graduat | The graduate | El graduado | Nichols, Mike |
Els Picapedra: El Nadal dels Picapedra | A Flintstone Christmas | Nichols, Mike | |
L'olla de grills | The birdcage | Una jaula de grillos | Nichols, Mike |
La guerra d'en Charlie Wilson | Charlie Wilson's war | La guerra de Charlie Wilson | Nichols, Mike |
Llop | Wolf | Lobo | Nichols, Mike |
Postals des de Hollywood | Postcards from the edge | Postales desde el filo | Nichols, Mike |
Primary colors | Primary colors | Primary colors | Nichols, Mike |
Qui té por de Virginia Woolf? | Who's afraid of Virginia Woolf? | Quién teme a Virginia Woolf? | Nichols, Mike |
Silkwood | Silkwood | Silkwood | Nichols, Mike |