Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Anem a fer bronze	Les bronzés	Los bronceados	Leconte, Patrice
Anem a fer bronze a la neu	Les bronzés font du ski	Los bronceados hacen ski	Leconte, Patrice
El marit de la perruquera	Le mari de la coiffeuse	El marido de la peluquera	Leconte, Patrice
El meu millor amic	Mon meilleur ami	Mi mejor amigo	Leconte, Patrice
La promesa	Une promesse	La promesa	Leconte, Patrice
La viuda de Saint-Pierre	La veuve de Saint-Pierre	La viuda de Saint-Pierre	Leconte, Patrice
Ridícul	Ridicule	Ridicule	Leconte, Patrice