Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Al cor del mar	In the heart of the sea	En el corazón del mar	Howard, Ron
Àngels i dimonis	Angels & demons	Ángeles y demonios	Howard, Ron
Apollo 13	Apollo 13	Apolo 13	Howard, Ron
Cocoon	Cocoon	Cocoon	Howard, Ron
Desaparicions	The missing	Desapariciones	Howard, Ron
Edtv	Edtv	Edtv	Howard, Ron
El codi Da Vinci	The Da Vinci code	El código Da Vinci	Howard, Ron
El desafiament: Frost contra Nixon	Frost/Nixon	El desafío: Frost contra Nixon	Howard, Ron
Rescat	Ransom	Rescate	Howard, Ron
The Beatles: Eight days a week	The Beatles: Eight days a week. The touring years		Howard, Ron
Torn de nit	Night shift		Howard, Ron
Un horitzó molt llunyà	Far and away	Un horizonte muy lejano	Howard, Ron
Una ment meravellosa	A beautiful mind	Una mente maravillosa	Howard, Ron
Willow	Willow	Willow	Howard, Ron