Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Dos amants	Two lovers	Two lovers	Gray, James
El somni d'Ellis	The Immigrant	El sueño de Ellis	Gray, James
L'altra cara del crim	The yards	La otra cara del crimen	Gray, James
La nit és nostra	We own the night	La noche es nuestra	Gray, James
Retorn a Little Odessa	Little Odessa	Little Odessa	Gray, James