Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Cafè irlandès	The snapper	Café irlandés	Frears, Stephen
Chéri	Chéri	Chéri	Frears, Stephen
Doble o res	Lay the favourite	Doble o nada	Frears, Stephen
Els estafadors	The grifters	Los timadores	Frears, Stephen
Florence Foster Jenkins	Florence Foster Jenkins	Florence Foster Jenkins	Frears, Stephen
Heroi per accident	Hero	Héroe por accidente	Frears, Stephen
La meva preciosa bugaderia	My beautiful laundrette	Mi hermosa lavandería	Frears, Stephen
La reina	The queen	La reina	Frears, Stephen
La reina Victòria i Abdul	Victoria and Abdul	La reina Victoria y Abdul	Frears, Stephen
Les amistats perilloses	Dangerous liaisons	Las amistades peligrosas	Frears, Stephen
Mary Reilly	Mary Reilly	Mary reilly	Frears, Stephen
Obre't d'orelles	Prick up your ears	Ábrete de orejas	Frears, Stephen
Philomena	Philomena	Philomena	Frears, Stephen
Tamara Drewe	Tamara Drewe	Tamara Drewe	Frears, Stephen
Terra de cowboys	The Hi-Lo country	Hi-lo country	Frears, Stephen
The program (L'ídol)	The program (2015)	The program (El ídolo)	Frears, Stephen