46494 continguts | Actualització: 02-12-2023
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
Presentació Model de llengua Gramàtica Lèxic Topònims Noms propis Convencions Doblatge Pel·lícules Altres llengües Enllaços externs Últims canvis
Filmoteca: pel·lícules
Actualització: 1-12-2023.
COM ES CONSULTA? : marca l'opció
Fonts: reflectim les dades facilitades per TVC i la Generalitat de Catalunya .
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català que s'han emès per TVC o estrenat als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC : han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
Enllaços externs: cinema i doblatge
Director FISHER, TERENCE
títol
títol original
títol en castellà
director
Dràcula, príncep de les tenebres Dracula prince of darkness
Drácula
Fisher, Terence
El gos dels Baskerville The hound of the Baskervilles
El perro de los Baskerville
Fisher, Terence
Els estranguladors de Bombai The stranglers of Bombay
Fisher, Terence
Frankenstein va crear la dona Frankenstein created woman
Fisher, Terence
L'espasa del bosc de Sherwood Sword of Sherwood forest
Fisher, Terence
L'illa del terror Island of terror
Fisher, Terence
La gorgona The gorgon
Fisher, Terence
La maledicció de Frankenstein The curse of Frankenstein
Fisher, Terence
La maledicció de l'home llop The curse of the werewolf
Fisher, Terence
La mòmia The mummy
Fisher, Terence
La nit abrasadora Night of the big heat
Fisher, Terence
La núvia del diable The devil rides out
Fisher, Terence
La venjança de Frankenstein The revenge of Frankenstein
Fisher, Terence
Les dues cares del Dr. Jekyll The two faces of dr. Jekyll
Fisher, Terence
Estrany succés So long at the fair
Extraño suceso
Fisher, Terence
del cercador de l'
i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.