COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Atrapat pel passat | Carlito's way | Atrapado por su pasado | De Palma, Brian |
| Carrie | Carrie | Carrie | De Palma, Brian |
| Cors de ferro | Casualties of war | Corazones de hierro | De Palma, Brian |
| Doble cos | Body double | Doble cuerpo | De Palma, Brian |
| Els intocables d'Eliot Ness | The untouchables | Los intocables de Eliot Ness | De Palma, Brian |
| Hola, mare! | Hi, mom! | De Palma, Brian | |
| Impacte | Blow out | Impacto | De Palma, Brian |
| La dàlia negra | The black dahlia | La dalia negra | De Palma, Brian |
| La foguera de les vanitats | The bonfire of the vanities | La hoguera de las vanidades | De Palma, Brian |
| Missió: Impossible | Mission: Impossible | Misión: Imposible | De Palma, Brian |
| Obsessió | Obsession | Fascinación | De Palma, Brian |
| Redacted | Redacted | Redacted | De Palma, Brian |
| Ulls de serp | Snake eyes | Ojos de serpiente | De Palma, Brian |
| Vestida per matar | Dressed to kill (1980) | Vestida para matar | De Palma, Brian |
