COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Abe Lincoln a Illinois | Abe Lincoln in Illinois | Lincoln in Illinois | Cromwell, John |
| Alger | Algiers | Argel | Cromwell, John |
| Ann Vickers | Ann Vickers | Cromwell, John | |
| Anna i el rei de Siam | Anna and the king of Siam | Ana y el rey de Siam | Cromwell, John |
| Captius del desig | Of human bondage (1934) | Cautivo del deseo | Cromwell, John |
| Carreró sense sortida | Dead reckoning | Callejón sin salida | Cromwell, John |
| El llaç sagrat | Made for each other | Cromwell, John | |
| Entre amics | The company she keeps | Cromwell, John | |
| La brigada contra el vici | The Vice Squad | Cromwell, John | |
| La deessa | The goddess | Cromwell, John | |
| Miracle d'amor | The enchanted cottage | Su milagro de amor | Cromwell, John |
| Mística i rebel | Spitfire | Mística y rebelde | Cromwell, John |
| Organització criminal | The racket | El soborno | Cromwell, John |
| Somio massa | I dream too much | Cromwell, John |
