COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Les quatre nines | Le bambole | Bolognini, Mauro Comencini, Luigi Risi, Dino Rossi, Franco | |
| A cavall d'un tigre | A cavallo della tigre | Comencini, Luigi | |
| Infantesa, vocació i primeres experiències d'en Giacomo Casanova | Infanzia, vocazione e prime esperienze di... | Comencini, Luigi | |
| La bella de Roma | La bella di roma | La bella de roma | Comencini, Luigi |
| La casa dels embolics | Il gatto | La casa de los desmadres | Comencini, Luigi |
| Pa, amor i gelosia | Pane, amore e gelosia | Comencini, Luigi | |
| Servei secret a la italiana | Italian secret service | Comencini, Luigi | |
| Tots a casa | Tutti a casa | Todos a casa | Comencini, Luigi |
| Una finestra sobre Luna Park | Tu es mon fils | Comencini, Luigi |
