Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Betty	Betty		Chabrol, Claude
Borratxera de poder	L'ivresse du pouvoir	Borrachera de poder	Chabrol, Claude
Dies tranquils a Clichy	Giorni felici a Clichy	Días tranquilos en Clichy	Chabrol, Claude
Doble vida	À double tour		Chabrol, Claude
El cavall de l'orgull	Le cheval d'orgueil	El caballo del orgullo	Chabrol, Claude
L'inspector Lavardin	L'inspecteur Lavardin		Chabrol, Claude
La comèdia del poder	L'ivresse du pouvoir	Borrachera de poder	Chabrol, Claude
La flor del mal	La fleur du mal	La flor del mal	Chabrol, Claude
La noia tallada en dues	La fille coupée en deux	Una chica cortada en dos	Chabrol, Claude
La profecia d'un crim	Les magiciens		Chabrol, Claude
La sang dels altres	Le sang des autres		Chabrol, Claude
Llaços de sang	Les liens de sang	Laberinto mortal	Chabrol, Claude
Màscares	Masques		Chabrol, Claude