COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| El club dels monstres | The monster club | Baker, Roy Ward | |
| El dimoni, la carn i el perdó | The singer not the song | El demonio, la carne y el perdón | Baker, Roy Ward |
| El Dr. Jekyll i la seva germana Hyde | Dr. Jekyll and sister Hyde | Doctor Jekyll y su hermana Hyde | Baker, Roy Ward |
| Els amants del vampir | The vampire lovers | Baker, Roy Ward | |
| I ara comencen els crits! | And now the screaming starts | Y ahora empiezan los gritos | Baker, Roy Ward |
| La llegenda dels set vampirs d'or | The legend of the seven golden vampires | Baker, Roy Ward | |
| Les cicatrius de Dràcula | Scars of Dracula | Las cicatrices de Drácula | Baker, Roy Ward |
| Què va succeir llavors? | Quatermass and the pit | Qué sucedió entonces? | Baker, Roy Ward |
| Refugi macabre | Asylum | Refugio macabro | Baker, Roy Ward |
| Sherlock Holmes i les màscares de la mort | The masks of death | Baker, Roy Ward | |
| L'última nit del Titanic | A night to remember | La última noche del Titanic | Baker, Roy Ward Bowman, Rob |
