Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
De rovell i d'os	De rouille et d'os	De óxido y hueso	Audiard, Jacques
De tant bategar se m'ha parat el cor	De battre mon coeur s'est arreté	De tanto latir mi corazón se ha parado	Audiard, Jacques
Dheepan	Dheepan	Dheepan	Audiard, Jacques
Els germans Sisters	Les frères Sisters	Los hermanos Sisters	Audiard, Jacques
Emilia Pérez	Emilia Pérez	Emilia Pérez	Audiard, Jacques
Llegeix-me els llavis	Sur mes lèvres	Lee mis lavios	Audiard, Jacques
Un profeta	Un prophète	Un profeta	Audiard, Jacques