Continguts: 47022

Pronoms relatius: la qual cosa / cosa que

1. Quan l'antecedent és tota una oració, en general recorrem en tots els registres a solucions com i això, per això, etc. En registres formals també podem optar pel relatiu neutre la qual cosa i, preferentment, cosa que (que pot presentar variants com fet que, motiu que, circumstància que, etc.).

Formal
    Informal

la qual cosa

cosa que

i això

Van tallar l'aigua, la qual cosa va obligar a tancar la piscina

Van tallar l'aigua, cosa que va obligar a tancar la piscina

Van tallar l'aigua, i això va obligar a tancar la piscina

 

2. Amb aquesta funció, la combinació el que és incorrecta: *Van tallar l'aigua, el que va obligar a tancar la piscina.

Més informació: GIEC (27.4.1b).

Pronoms relatius

Continguts: 47022
ésAdir