En ambients universitaris, l'anglès dormitory designa les instal·lacions del campus on viuen els estudiants. La traducció adequada seria residència. En qualsevol cas s'ha d'evitar col·legi major perquè aquest terme designa un centre d'ensenyament superior on, a més, els estudiants hi viuen.
