45433 continguts | Actualització: 29-03-2023
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
|
Piuet
Nom amb què es va traduir el personatge Tweety de la sèrie de dibuixos animats.
La seva expressió més habitual es va traduir com a "gatet bufonet" (castellà: "lindo gatito").
Anglès: Tweety. Castellà: Piolín. Francès: Titi. Italià: Titti.
|