Títol de dos cicles de preludis i fugues compostos per Johann Sebastian Bach.
Nom original: "Das wohltemperierte klavier" (alemany).
Anglès: "The well-tempered clavier".
Castellà: "El clave bien temperado".
Francès: "Le clavier bien tempéré".
Italià: "Il clavicembalo ben temperato".
