Tancar
37344 continguts | Actualització: 17-07-2018
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

vice-

Etiquetes
»  ús general  ús general
Etiquetes
»  ús general  ús general

1. Prefix que, seguint la norma general, s'escriu sense guionet: viceconsellera, vicecònsol, vicepresidenta, vicerector, vicesecretari.

2. D'acord amb l'OIEC, s'escriu guionet si el prefix va davant d'un grup de paraules amb sentit unitari (sintagma nominal de tipus lèxic), com ara quan hi ha un adjectiu entre el prefix i el substantiu: vice-primer ministre.

Altres exemples amb guionet: vice-secretari general, vice-secretària d'estat, vice-tinent d'alcalde.

Per tant, es distingeix entre vicepresident (sense guionet) i vice-primer ministre (amb guionet).

En casos com vicepresidenta primera del Parlament, l'OIEC especifica que el prefix vice- incideix sobre presidenta, i no sobre presidenta primera, ja que vicepresident primer és un tipus de vicepresident (com vicepresident segon, tercer, etc.). Igualment, escrivim sense guionet exvicepresident primer, segon, tercer, etc.

Ús del guionet

Segueix-nos a...