Adaptació de l'anglès swing state.
En el context de les eleccions presidencials dels Estats Units, estat amb vot indecís i que, per tant, pot ser clau per decantar el resultat final.
Plural: estats frontissa.
Florida i Carolina del Nord, dos estats frontissa per arribar a la Casa Blanca
Anglès: swing state.
Castellà: estado bisagra.
Francès: état-charnière.
Plural de termes formats amb dos elements