Tancar
38840 continguts | Actualització: 15-09-2019
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

atrapa-somnis

Etiquetes
Pronunciació orientativa
AFI   
[or.]   
ətɾapəsɔ́mnis
[occ.]   
atɾapasɔ́mnis
Etiquetes

Objecte simbòlic que consisteix en un cèrcol amb una xarxa a dins, decorat generalment amb plomes que hi pengen, al qual s'atribueix el poder màgic de filtrar els somnis de les persones i no deixar passar els malsons.

Paraula masculina: un atrapa-somnis.

Plural invariable.

Anglès: dreamcatcher.
Castellà: atrapasueños.
Francès: atrape-rêves.

S'escriu amb guionet (no *atrapasomnis).

Segueix-nos a...