Tancar
39117 continguts | Actualització: 12-11-2019
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules

Filmoteca: pel·lícules

 

Actualització: 11-11-2019.

COM ES CONSULTA?: marca l'opció  del cercador de l' i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: TVC i Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades) que s'han emès per TVCestrenat als cinemes.

Enllaços externs: cinema i doblatge


Any 2014

prèvia123
( 221 > 268 ) de 268 elements
títol títol original títol en castellà director
Química i prou Sólo química Albacete, Alfonso
Reina i pàtria Queen and country Reina y patria Boorman, John
Requisits per ser una persona normal Requisitos para ser una persona normal Requisitos para ser una persona normal Dolera, Leticia
Ribbit Ribbit Powers, Chuck
Samba Samba Samba Nakache, Olivier
Toledano, Eric
Sempre Alice Still Alice Siempre Alice
Sense escrúpols No good deed (2014) Sin escrúpulos Miller, Sam
Serena Serena Serena Bier, Susanne
Seth's Dominion Seth's Dominion Chamberland, Luc
Sex tape: Problemes al núvol Sex tape Sex tape: Algo pasa en la nube Kasdan, Jake
Skeleton Twins Skeleton Twins
Small time Small time Surnow, Joel
Something must break Nånting måste gå sönder Bergsmark, Ester Martin
St. Vincent St. Vincent St. Vincent Melfi, Theodore
Stand by me Doraemon Stand by me Doraemon Yamazaki, Takashi
Yagi, Ryûichi
Step up 5 Step up all in Step up all in Sie, Trish
Suburban Gothic Suburban Gothic Bates Jr., Richard
Terra cremada: La destrucció de Barcelona? Terra cremada: La destrucció de Barcelona? Quer, Sílvia
The amazing Spider-Man 2: El poder de l'Electro The amazing Spider-Man 2 The amazing Spider-Man 2: El poder de Electro Webb, Marc
The good son The good son Berkovitz, Shirly
The imitation game (Desxifrant l'Enigma) The imitation game The imitation game (Descifrando Enigma) Tyldum, Morten
The interview (L'entrevista) The interview Goldberg, Evan
Thunderstruck Thunderstruck
Timbuktu Timbuktu (2014) Timbuktu Sissako, Abderrahmane
Tom i Jerry: El drac perdut Tom and Jerry: The lost dragon Tom y Jerry: El dragón perdido Brandt, Spike
Cervone, Tony
Tom i Jerry: Els petits ajudants de Santa Claus Tom and Jerry: Santa's little helpers
Tots els camins de Déu Tots els camins de Déu Todos los caminos de Dios Ferraté, Gemma
Transcendència Transcendence Pfister, Wally
Tres dies per matar 3 days to kill Tres días para matar McG
Truman Truman Gay, Cesc
Tu dors Nicole Tu dors Nicole Lafleur, Stéphane
Tusk Tusk Tusk Smith, Kevin
Ulls grossos Big eyes Burton, Tim
Un perfum de sang Un parfum de sang Aroma de sangre Lacan, Pierre
Un viatge de deu metres The hundred-foot journey Un viaje de diez metros Hallström, Lasse
Una boda a la Toscana Toscaanse bruiloft Una boda en la Toscana Nijenhuis, Johan
Una decisió perillosa Good people Una decisión peligrosa Genz, Henrik Ruben
Una noia torna a casa sola de nit A girl walks home alone at night Una chica vuelve a casa sola de noche Amirpour, Ana Lily
Una segona oportunitat En chance til Una segunda oportunidad Bier, Susanne
Vampire academy Vampire academy Vampire academy Waters, Mark
Viatge a Itàlia The trip to Italy Viaje a Italia Winterbottom, Michael
Vindran temps millors Good things await (Så meget godt i vente) Vendrán tiempos mejores Ambo, Phie
Visions d'un assassinat Visions of murder Visiones de un asesinato Bava, Lamberto
Walking on sunshine Walking on sunshine Giwa, Max
Pasquini, Dania
Whiplash Whiplash Whiplash Chazelle, Damien
Xef Chef Favreau, Jon
Yves Saint Laurent Yves Saint Laurent Yves Saint Laurent Lespert, Jalil
Zoran i els tigres del gol Coach Zoran and his african tigers Benstead, Sam

prèvia123
( 221 > 268 ) de 268 elements

Segueix-nos a...