Tancar
39120 continguts | Actualització: 14-11-2019
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules

Filmoteca: pel·lícules

 

Actualització: 11-11-2019.

COM ES CONSULTA?: marca l'opció  del cercador de l' i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: TVC i Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades) que s'han emès per TVCestrenat als cinemes.

Enllaços externs: cinema i doblatge


Any 2011

prèvia123
( 221 > 238 ) de 238 elements
títol títol original títol en castellà director
Un gat a París Une vie de chat Un gato en París Felicioli, Jean-Loup
Gagnol, Alain
Un heureux événement Un heureux événement Bezançon, Rémi
Un lloc per quedar-s'hi This must be the place (cinema) Un lugar donde quedarse Sorrentino, Paolo
Un peix fora del mar SeeFood Un pez fuera del mar Goh Aun Hoe
Un pla perfecte (amics amb fills) Friends with kids Un plan perfecto (amigos con hijos) Westfeldt, Jennifer
Un tros de formatge Gazta Zati Bat Maia, Jon
Un trosset de cel A little bit of heaven Un pedacito de cielo Kassell, Nicole
Una ampolla al mar de Gaza Une bouteille à la mer Una botella en el mar de Gaza Binisti, Thierry
Una casa de somni Dream house Detrás de las paredes Sheridan, Jim
Una vida millor Une vie meilleure Una vida mejor Kahn, Cédric
Una vida simple Tao jie (A simple life) Una vida sencilla Ann Hui
Units per un somni Der ganz grosse Traum Unidos por un sueño Grobler, Sebastian
Urte berri on, Amona! Urte berri on, Amona! Esnal, Telmo
Vicky el viking i el martell de Thor Wickie auf großer Fahrt (Vicky and the Treasure of the Gods) Vicky el vikingo y el martillo de Thor Ditter, Christian
Volare Volare Oristrell, Joaquim
Wallis i Eduard: La història d'amor del segle W. E. Wallis y Eduardo: El romance del siglo Madonna
Wu Xia Wu Xia Dragon Chan, Peter
XP3D XP3D XP3D Vizcaíno, Sergi

prèvia123
( 221 > 238 ) de 238 elements

Segueix-nos a...