Tancar
39123 continguts | Actualització: 17-11-2019
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

pastera / patera

Etiquetes
»  ús general  ús general
Etiquetes
»  ús general  ús general

El DIEC i el Termcat només recullen pastera. Entre altres accepcions, el DIEC ho defineix com a "embarcació petita, de fons pla, sense quilla".

El "Gran diccionari 62 de la llengua catalana", d'Edicions 62, recull patera com a "petita embarcació de fusta amb un motor forabord".

A part de la realitat física que designa, aquest terme s'ha difós amb unes connotacions específiques i s'associa directament a immigració que arriba en situació precària al sud d'Europa per mar.

Per extensió, també funciona amb valor d'adjectiu.

camió pastera / camió patera
pis pastera / pis patera

[Ús no recollit al DIEC]

Segueix-nos a...