Tancar
37072 continguts | Actualització: 21-05-2018
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

that's it, this is / això és tot

Aquesta entrada forma part de l'apartat Calcs de l'anglès: fraseologia. Les frases més comunes són l'esquelet de molts diàlegs. Per això convé triar-ne les formes més genuïnes.

 

Is this all they gave you?
És tot el que t'han donat?
No t'han donat res més?
Només t'han donat això?

That's it
Això és tot
Només això / Això i prou / Res més

Segueix-nos a...