Traducció i doblatge
Consulta: Filmoteca: pel·lícules (llista de títols)
- La llengua del doblatge
- Normes d'estil
- Construcció de la frase
- Tractament del lèxic
- Fonètica
- Expressivitat del text
- Interferències en la traducció
- Enllaços d'interès
- Noms propis de ficció
- Vocabulari militar
- Taules de conversions
- Criteris bàsics de subtitulació
- Bibliografia recomanada
