Tancar
37600 continguts | Actualització: 19-10-2018
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

virus de l'Ebola

Etiquetes
Pronunciació orientativa
AFI   
eβɔ́la
Antena   
EBÒLA
Etiquetes

Virus responsable d'una malaltia infecciosa.

El nom prové del riu africà Ebola.

Paraula plana.

Nota del Termcat sobre pronúncia (9-10-2014): "Si bé es poden trobar arguments favorables tant a la pronúncia plana com a l’esdrúixola, es recomana la forma plana, perquè és la més acostada a la pronúncia en les llengües africanes d’origen, segons diverses fonts, i és també la forma més difosa en català des dels primers textos en què es documenta. La pronúncia de les vocals àtones és vacil·lant, tal com passa sovint en neologismes manllevats o en determinats mots cultes (libido, òpera, karate, divertimento...), i pot anar des del manteniment de la pronúncia tensa fins a l’adaptació total, amb reducció vocàlica en els dialectes que la fan, seguint el patró habitual d’integració en la llengua."

Segueix-nos a...