Tancar
35697 continguts | Actualització: 24-04-2017
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

Lèxic moda i parament de casa

Selecció de dubtes habituals, especialment en la traducció d'anuncis publicitaris d'aquest camp temàtic.

Lèxic

12següent
( 1 > 110 ) de 116 elements
nom apartat
ús general alcàntara Lèxic: entrades
ús general armilla Lèxic: entrades
ús general bagueta Lèxic: entrades
ús general bandolera Lèxic: entrades
ús general bermudes Lèxic: entrades
ús general biella Lèxic: entrades
ús general biquini Lèxic: entrades
ús generalcometes o cursiva blazer Lèxic: entrades
ús general blútxer Lèxic: entrades
ús general bodi Lèxic: entrades
ús restringit bolso Lèxic: entrades
ús generalcometes o cursiva boutique Lèxic: entrades
ús general brusa Lèxic: entrades
ús general burra Lèxic: entrades
ús general camisa de dormir Lèxic: entrades
ús general camisola Lèxic: entrades
ús general canapè Lèxic: entrades
ús general canastreta Lèxic: entrades
ús general canviador Lèxic: entrades
ús general càrdigan Lèxic: entrades
ús general cinta clauer Lèxic: entrades
ús general ciré Lèxic: entrades
ús general cobrellit Lèxic: entrades
ús general coll alt Lèxic: entrades
ús general cretona Lèxic: entrades
ús general de conjunt Lèxic: entrades
ús general edredó Lèxic: entrades
ús general escai Lèxic: entrades
ús general eslip Lèxic: entrades
ús general esmòquing Lèxic: entrades
ús general esportiva Lèxic: entrades
ús general estola Lèxic: entrades
ús general estor Lèxic: entrades
ús general estora Lèxic: entrades
ús general faldilla de pales Lèxic: entrades
ús general faldilla pantaló Lèxic: entrades
ús general faldilla prisada Lèxic: entrades
ús general flexo Lèxic: entrades
ús general fòrmica Lèxic: entrades
ús general fulard Lèxic: entrades
ús general funda nòrdica Lèxic: entrades
ús general futon Lèxic: entrades
ús general góndola Lèxic: entrades
ús general granet Lèxic: entrades
ús general guipur Lèxic: entrades
ús general jaqueta creuada Lèxic: entrades
ús general jaqueta curta Lèxic: entrades
ús general jaquetó Lèxic: entrades
ús generalcometes o cursiva jeans Lèxic: entrades
ús restringit jupa Lèxic: entrades
ús general leotards Lèxic: entrades
ús general licra Lèxic: entrades
ús general lligacues Lèxic: entrades
ús general lliguer Lèxic: entrades
ús general llit niu Lèxic: entrades
ús general malles Lèxic: entrades
ús general màniga Lèxic: entrades
ús general mig coll Lèxic: entrades
ús general minorista Lèxic: entrades
ús general moaré Lèxic: entrades
ús general moblat, -ada Lèxic: entrades
ús general moltó Lèxic: entrades
ús general moneder Lèxic: entrades
ús general niqui Lèxic: entrades
ús general nòrdic Lèxic: entrades
ús general otomà Lèxic: entrades
ús general òxford Lèxic: entrades
ús general pai-pai Lèxic: entrades
ús general pantis Lèxic: entrades
ús general parca Lèxic: entrades
ús general pareo Lèxic: entrades
ús general patchwork Lèxic: entrades
ús general pell girada Lèxic: entrades
ús general peto Lèxic: entrades
ús general pitxi Lèxic: entrades
ús general plex Lèxic: entrades
ús general polipell Lèxic: entrades
ús general poliploma Lèxic: entrades
ús general poliuretà Lèxic: entrades
ús general polo Lèxic: entrades
ús general portacigarrets Lèxic: entrades
ús general portamonedes Lèxic: entrades
ús general puf Lèxic: entrades
ús general pul·lòver Lèxic: entrades
ús general quepis Lèxic: entrades
ús general ras Lèxic: entrades
ús general ratlla candela Lèxic: entrades
ús general ratlla kodak Lèxic: entrades
ús general rentat a la pedra Lèxic: entrades
ús general retall Lèxic: entrades
ús general rímel Lèxic: entrades
ús general ruixa Lèxic: entrades
ús general salacot Lèxic: entrades
ús general samarreta de botons Lèxic: entrades
ús general serratge Lèxic: entrades
ús general shorts Lèxic: entrades
ús general sostenidors Lèxic: entrades
ús general suèter Lèxic: entrades
ús general tanga Lèxic: entrades
ús general tapaboques Lèxic: entrades
ús general taula braser Lèxic: entrades
ús general tavella Lèxic: entrades
ús general teixit bordonat Lèxic: entrades
ús general top Lèxic: entrades
ús correcte / ús incorrecte topo Lèxic: entrades
ús restringit trajo Lèxic: entrades
ús general txapela Lèxic: entrades
ús general vano Lèxic: entrades
ús general vànoa Lèxic: entrades
ús general velcro Lèxic: entrades

12següent
( 1 > 110 ) de 116 elements

Segueix-nos a...