Filmoteca: pel·lícules
Contingut (actualització periòdica):
1. Tots els títols de pel·lícules emeses per TVC fins al 31-7-2010.
2. Tots els títols de pel·lícules doblades o subtitulades per la Generalitat de Catalunya fins al 28-4-2010.
3. Tots els títols de pel·lícules doblades o subtitulades pel Servei Català de Doblatge fins al 9-6-2010.
www.eldoblatge.com (inclou dades doblatge: actors, traductors, assessors lingüístics, ajustadors, etc.)
Enllaços externs: cinema i doblatge
Resultats de la cerca
Títols de la A a la Z: e
1944 elements.
| títol original | títol en castellà | ||
|---|---|---|---|
| E la nave va | E la nave va | Y la nave va | Fellini, Federico |
| E.T., l'extraterrestre | E.T., the extra-terrestrial | E.T., el extraterrestre | Spielberg, Steven |
| Eclipsi total | Full eclipse | Eclipse total | Hickox, Anthony |
| Ecos | Ecos | Oriol, Paulo | |
| Ecos d'un estiu | Echoes of a Summer | Taylor, Don | |
| Ed Gein | Ed Gein | Parello, Chuck | |
| Ed Wood | Ed Wood | Burton, Tim | |
| Eddie | Eddie | Eddie | Rash, Steve |
| Edèn | Eden | Goldberg, Howard | |
| Edison | Edison | Ciudad sin ley (Edison) | Burke, David J. |
| Educant la Rita | Educating Rita | Gilbert, Lewis | |
| Educar en Waylon | Raising Waylon | Educando a Waylon | Pillsbury, Sam |
| Efecte global | Global effect | Efecto global | |
| Efecte Iris | The Iris effect | Lebeder, Nikolai | |
| Efectes especials | Special effects | Cohen, Larry | |
| Egon Schiele, disbauxa i càstig | Egon schiele, Exzess und Bestrafung | Vessely, Herbert | |
| Ei, nena! | Hey babe! | Zielinski, Rafael | |
| Eixam mortal | Deadly swarm | Enjambre mortal | Andresen, Paul |
| El Álamo | The Alamo | El Álamo | Wayne, John |
| El amor brujo | El amor brujo | El amor brujo | Rovira Beleta, Francesc |
| El asesino de Pedralbes | El asesino de Pedralbes | El asesino de Pedralbes | Herralde, Gonzalo |
| El ball d'agost | Dancing at lughnasa | O'Connor, Pat | |
| El ball del governador | Le bal du gouverneur | Pisier, Marie-france | |
| El ball dels bombers | Hori, ma paneko | Forman, Milos | |
| El ball dels maleïts | The young lions | El baile de los malditos | Dmytryk, Edward |
| [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 | següents » |
