Tancar
35412 continguts | Actualització: 17-01-2017
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules

Filmoteca: pel·lícules

 

Actualització: 10-1-2017.

COM ES CONSULTA?: marca l'opció  del cercador de l' i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: TVC i Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge


Títols que comencen per W


45 elements

títol títol original títol en castellà director
W W Quine, Richard
W. C. Fields i jo W.C. Fields and me Hiller, Arthur
Wagonmaster Wagonmaster Ford, John
Walesa, l'esperança d'un poble Walesa, Czlowiek z nadziel Walesa, la esperanza de un pueblo Wajda, Andrzej
Walking on sunshine Walking on sunshine Giwa, Max
Pasquini, Dania
Wallace & Gromit: La maledicció de les verdures Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit Wallace & Gromit: La maldición de las verduras Box, Steve
Park, Nick
Wanda Nevada Wanda Nevada Fonda, Peter
Wanted: viu o mort Wanted Wanted: vivo o muerto Chung, Hung Soon
Wasabi: El tracte brut de la màfia Wasabi Wasabi: El trato sucio de la mafia Krawczyk, Gérard
Washington Square Washington Square Washington Square, la heredera Holland, Agnieszka
Watchers reborn Watchers reborn Watchers reborn Buechler, John Carl
Watching the detectives Watching the detectives Watching the detectives Soter, Paul
Waterloo Bridge Waterloo bridge El puente de Waterloo Leroy, Mervyn
Waz Waz Waz Shankland, Tom
We are still here We are still here Geoghegan, Ted
Weekend Week-end Week-end Godard, Jean-luc
West Side story West Side story West Side story Robbins, Jerome
Wise, Robert
Western Western
Whisky i fantasmes Whiskey and ghosts Whisky y fantasmas Margheriti, Antonio
Whisper Whisper Hellion: El ángel caído Hendler, Stewart
White House down White House down Emmerich, Roland
White noise 2: La llum White noise 2: The light White noise 2: La luz Lussier, Patrick
Whiteout Whiteout
Wichita Wichita Tourneur, Jacques
Wickie el viking Wickie und die starken Männer Vicky el vikingo Herbig, Michael
Wilbur Falls Wilbur Falls El secreto de Wilbur Falls Glantz, Juliane
Wild Ocean 3D Wild Ocean Cresswell, Luke
McNicholas, Steve
Wild wild West Wild wild West Wild wild West Sonnenfeld, Barry
Wilde Wilde Wilde Gilbert, Brian
Will Penny Will Penny El más valiente entre mil Gries, Tom
Willow Willow Willow Howard, Ron
Willy el Pardal Willy the Sparrow Gémes, Jozsef
Wilt Wilt Wilt Tuchner, Michael
Winchester 73 Winchester 73 Mann, Anthony
Windtalkers Windtalkers Windtalkers Woo, John
Winky i el cavall màgic Waar is het paard van Sinterklaas Winky y el caballo mágico Kamp, Mischa
Winter's bone Winter's bone Winter's bone Granik, Debra
Winx: El secret del regne perdut Winx Club: Il segreto del Regno Perduto Straffi, Iginio
Withnail i jo Withnail and I Withnail y yo Robinson, Bruce
Wolf Creek Wolf Creek Wolf Creek McLean, Greg
Wolfhound, el guerrer Volkodav iz roda Serykn Psov Wolfhound, el guerrero Lebedev, Nikolai
Women without men Zanan-e bedun-e mardan Women without men Neshat, Shirin
Azari, Shoja
Woochi, caçador de dimonis Woochi Woochi, cazador de demonios Choi Dong-hum
Wu Xia Wu Xia Dragon Chan, Peter
Wyatt Earp Wyatt Earp Wyatt Earp Kasdan, Lawrence

45 elements


Segueix-nos a...