Tancar
39211 continguts | Actualització: 14-12-2019
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules

Filmoteca: pel·lícules

 

Actualització: 13-12-2019.

COM ES CONSULTA?: marca l'opció  del cercador de l' i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: TVC i Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades) que s'han emès per TVCestrenat als cinemes.

Enllaços externs: cinema i doblatge


Títols que comencen per L

( 661 > 770 ) de 2437 elements
títol títol original títol en castellà director
L'últim hurra The last hurrah Ford, John
L'últim Leprechaun The last Leprechaun Lister, David
L'últim llop Wolf totem El último lobo Annaud, Jean-Jacques
L'últim milionari Le dernier milliardaire Clair, René
L'últim partit Drive, he said Nicholson, Jack
L'últim passatger Last passenger El último pasajero Nooshin, Omid
L'últim petó The last kiss El último beso Goldwyn, Tony
L'últim petó L'ultimo bacio El último beso Muccino, Gabriele
L'últim pistoler The shootist El último pistolero Siegel, Don
L'últim refugi High sierra El último refugio Walsh, Raoul
L'últim rei Birkebeinerne (The last king) El último rey Gaup, Nils
L'últim salt The last drop El último asalto Teague, Colin
L'últim samurai The last samurai El último samurái Zwick, Edward
L'últim segon The final cut (1995) El último segundo Christian, Robert
L'últim segon (1a emissió: Segon sanguinari) Split second (1992) Segundo sangriento Maylam, Tony
L'últim senyal The last sign La última señal Law, Douglas
L'últim soldat americà Commander Último soldado americano Dolce, Ignazio
L'últim sopar The last supper La última cena Title, Stacy
L'últim tango a París Last tango in Paris El último tango en París Bertolucci, Bernardo
L'últim tren a Auschwitz Der Letzte Zug El último tren a Auschwitz Vávrová, Dana
Vilsmaier, Joseph
L'últim tren de Gun Hill Last train from Gun Hill El último tren de Gun Hill Sturges, John
L'últim virrei de l'Índia Viceroy's House El último virrey de la India Chadha, Gurinder
L'últim vol Le dernier vol El último vuelo Dridi, Karim
L'últim vol One last flight Stanley, Richard
L'últim vol del Baró Roig Von Richthofen and Brown El Barón Rojo Corman, Roger
L'últim vot Swing vote El último voto Stern, Joshua Michael
L'últim xantatge The happy thieves El último chantaje Marshall, George
L'últim xou A prairie home companion El último show Altman, Robert
L'última aposta The runner Runner, la última apuesta Moler, Ron
L'última bandera Last flag flying La última bandera Linklater, Richard
L'última cançó Tumbledown La última canción Mewshaw, Sean
L'última casa a l'esquerra Last house on the left (2009) La última casa a la izquierda Iliadis, Dennis
L'última casa de l'esquerra Last house on the left La última casa a la izquierda Craven, Wes
L'última croada The last crusade Nicolaescu, Sergiu
L'última escapada The last escape Grauman, Walter
L'última estació The last station La última estación Hoffman, Michael
L'última festa The last run Segal, Jonathan
L'última frontera L'última frontera Cussó-Ferrer, Manuel
L'última illa La última isla Pérez de Guzmán, Dácil
L'última legió The last legion La última legión Lefler, Doug
L'última lliçó L'heure de la sortie La última lección Marnier, Sébastien
L'última nit Last night La última noche McKellar, Don
L'última nit de Borís Gruixenko Love and death La última noche de Boris Grushenko Allen, Woody
L'última nit del Titanic A night to remember La última noche del Titanic Baker, Roy Ward
Bowman, Rob
L'última nota La tourneuse de pages La última nota Dercourt, Denis
L'última oportunitat Last call (1995) Wilkes, Rich
L'última oportunitat Her last chance Colla, Richard A.
L'última patrulla The last patrol La última patrulla Lettich, Sheldon
L'última primavera Ladies in Lavender La última primavera Dance, Charles
L'última projecció The last picture show Bogdanovich, Peter
L'última seducció The last seduction La última seducción Dahl, John
L'última seducció 2 The last seduction 2 Marcel, Terry
L'última sessió The late show El gato conoce al asesino Benton, Robert
L'última vegada que em vaig suïcidar The last time I committed suicide La última vez que me suicidé Kay, Stephen
L'última vegada que vaig veure París The last time I saw Paris L'última vegada que vaig veure parís Brooks, Richard
L'ultimàtum de Bourne The Bourne ultimatum El ultimátum de Bourne Greengrass, Paul
L'una canta, l'altra no L'une chante, l'autre pas Una canta, la otra no Varda, Agnès
L'una i l'altra L'une et l'autre Allio, Rene
L'únic The one El único Wong, James
L'únic joc de la ciutat The only game in town El único juego de la ciudad Stevens, George
L'únic supervivent Lone survivor El único superviviente Berg, Peter
L'únic testimoni Witness Weir, Peter
L’heroi de Berlín Race El héroe de Berlín Hopkins, Stephen
L’increïble Dr. Clitterhouse The Amazing Dr Clitterhouse El sorprendente Dr. Clitterhouse Litvak, Anatole
La badia de l'odi Alamo bay Alamo bay, la bahía del odio Malle, Louis
La badia de la sang Ecologia del delitto Bahía de sangre Bava, Mario
La badia del tigre Tiger bay La bahía del tigre Thompson, J. Lee
La badia dels àngels La baie des anges La bahía de los ángeles Demy, Jacques
La bala de l'assassí Assassin's bullet La bala del asesino Florentine, Isaac
La balada d'un pistoler Gunfighter Coppola, Christopher
La balada de Cable Hogue The ballad of Cable Hogue La balada de Cable Cogue Peckinpah, Sam
La balada de l'estret La balada del estrecho
La balada de Lucy Whipple The ballad of Lucy Whipple Kagan, Jeremy
La balada de Narayama Narayama bushiko La balada de Narayama Imamura, Shohei
La balada del rossinyol Ballad of the nightingale Greville-Morris, Guy
La balada dels tres assassins Killers three Kessler, Bruce
La ballarina La danseuse La bailarina Di Giusto, Stéphanie
La bamba La bamba La bamba Valdez, Luis
La banda The mob Parrish, Robert
La banda de la mà Band of the hand Glaser, Paul Michael
La banda del Vellut negre Black Velvet Band Knights, Robert
La banda dels buscarraons Fuk sing go jiu La banda de los supercamorristas Hung, Samo
La banda dels Dobermans The Doberman gang El clan de los Doberman Chudnow, Byron Ross
La banda dels James The James gang La banda de los James Barker, Mike
La banda ens visita Bikur Ha-Tizmoret La banda nos visita Kolirin, Eran
La banyera La banyera Garay, Jesús
La base The base Lester, Mark L.
La batalla d'Anglaterra The battle of britain La batalla de Inglaterra Hamilton, Guy
La batalla de l'any Battle of the year La batalla del año Lee, Benson
La batalla de les Ardenes Battle of the Bulge La batalla de las Ardenas Annakin, Ken
La batalla de Marató La battaglia di Maratona La batalla de Maratón Tourneur, Jacques
La batalla de Villa Fiorita Affair at the Villa Ffiorita Daves, Delmer
La batalla del Neretva Bitka na Neretvi La batalla del río Neretva Bulajic, Veljko
La batalla del porro La batalla del porro La batalla del porro Minguell, Joan
La batalla del riu de la Plata The battle of the river Plate La batalla del río de la Plata Powell, Michael
Pressburger, Emeric
La batalla del riu Rogue The battle of Rogue River Castle, William
La batalla dels simis gegants The war of the gargantuas La batalla de los simios gigantes Honda, Ishiro
La batalla dels turons del whisky The hallelujah trail La batalla de las colinas del whisky Sturges, John
La batalla per Citizen Kane The battle over Citizen Kane Lennon, Thomas
Epstein, Michael
La batalla per Endor: Una aventura dels ewoks Ewoks adventure: The battle for Endor Wheat, Ken & Jim
La becària The intern La becaria Lange, Michael
La bella captiva La belle captive Robbe-Guillet, Alain
La bella de Roma La bella di roma La bella de roma Comencini, Luigi
La bella de Yukon Belle of the Yukon Seiter, William A.
La bella del Pacífic Miss Sadie Thompson La bella del Pacífico Bernhardt, Curtis
La Bella Dorment del bosc Sleeping Beauty La Bella Durmiente Hiruma Takashi, Toshiyuki
La bella i la bèstia Beauty and the beast La bella y la bestia Forder, Timothy
La bella i la bèstia Beauty and the beast La bella y la bestia Cahn, Edward L.
La bella i la bèstia La belle et la bête (Beauty and the beast) La bella y la bestia Gans, Christophe
La bella Otero La belle Otéro La bella Otero Pottier, Richard

( 661 > 770 ) de 2437 elements

Segueix-nos a...