Actualització: 16-4-2024.
COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| De les cendres | Out of the ashes | El peso del pasado | Sargent, Joseph |
| El dia del soldat desconegut | Memorial day | Sargent, Joseph | |
| El mur | The wall | Sargent, Joseph | |
| Els contrabandistes | White lightning | Sargent, Joseph | |
| Hi ha d'haver un poni | There must be a pony | Sargent, Joseph | |
| Intrigues matrimonials | Passion flower | Sargent, Joseph | |
| L'assassí del metge | The incident | El asesino del médico | Sargent, Joseph |
| L'home | The man (1972) | Sargent, Joseph | |
| La noia d'or | Golden girl | Sargent, Joseph | |
| Pelham un, dos, tres | The taking of Pelham one, two, three | Pelham, uno, dos, tres | Sargent, Joseph |
| Viatge a Irlanda | A green journey | Sargent, Joseph |
