Tancar
37606 continguts | Actualització: 21-10-2018
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

to ask / preguntar-se

Aquesta entrada forma part de l'apartat Calcs de l'anglès: fraseologia. Les frases més comunes són l'esquelet de molts diàlegs. Per això convé triar-ne les formes més genuïnes.

 

You might ask why we've put so much effort in farming molluscs
Us deveu preguntar per què hem treballat tant per criar mol·luscos
Potser trobeu estrany...
Us deu estranyar que hàgim treballat tant per criar mol·luscos

Segueix-nos a...