Tancar
37499 continguts | Actualització: 18-09-2018
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

to learn / aprendre

Aquesta entrada forma part de l'apartat Calcs de l'anglès: literalismes. S'ha de precisar que els exemples d'aquest apartat resulten literalismes en els contextos concrets que s'indiquen. Per tant, els termes catalans indicats als títols poden ser vàlids en contextos diferents.

 

No es pot traduir sistemàticament per aprendre.

També pot tenir el sentit d'assabentar-se, adonar-se, saber.

I have not yet learned if everything went right
No he après encara si tot ha anat bé
Encara no sé si tot ha anat bé

Segueix-nos a...