Vés al contingut
Portada |  Mapa web 
Ets a : Inici » search
28801 continguts | Actualització: 09-09-2010

Resultats de la cerca

98 elements coincidents amb el criteri



      nom carpeta
Bruni, Carla Antropònims Cultura
dona sacerdot Morfologia
no admissible *creuar-se al meu camí Lèxic: entrades
ús abusiu espòs, -osa Lèxic: entrades
Ferrusola, Marta Antropònims Societat
Clinton, Hillary Antropònims Internacional
no admissible *què més dóna Lèxic: entrades
Kirchner, Cristina Fernández de Antropònims Internacional
ús general unisex Lèxic: entrades
ús general rendible Lèxic: entrades
ús general total Lèxic: entrades
escolta-ho
Rhys-Jones, Sophie Antropònims Societat
intel·ligent Morfologia
innocent Morfologia
ignorant Morfologia
elegant Morfologia
decent Morfologia
nu, nua Morfologia
ús restringit tio, -a Lèxic: entrades
ús general valquíria Lèxic: entrades
ús general sentència Lèxic: entrades
escolta-ho
Schiavo, Terri Antropònims Societat
Camil·la de Cornualla Antropònims Societat
Letícia d'Astúries Antropònims Societat
disparar Sintaxi
act Termes judicials: solucions adoptades i falsos amics
ús correcte / ús incorrecte vampiressa Lèxic: entrades
ús general avi, àvia Lèxic: entrades
ús general cometes o cursiva drag queen Lèxic: entrades
ús general gai Lèxic: entrades
ús general cometes o cursiva lady Lèxic: entrades
Dies mundials i anys commemoratius Majúscules: noms d'activitats educatives, socials, esportives i culturals
ús general cometes o cursiva fish and chips Lèxic: entrades
general Morfologia
comandant Morfologia
ús general vodka Lèxic: entrades
indígena Morfologia
diferent Morfologia
caporal Morfologia
Distinció entre datiu animat i datiu inanimat (li/hi) Sintaxi
ús general forfet Lèxic: entrades
Locucions i frases fetes en traducció i doblatge Locucions i frases fetes
ús restringit tortillera Lèxic: entrades
ús abusiu importar Lèxic: entrades
ús restringit bollera Lèxic: entrades
ús general cometes o cursiva match ball Lèxic: entrades
coronel Morfologia
capità Morfologia
oficial Morfologia
ús general escàner Lèxic: entrades
ús general cometes o cursiva off the record Lèxic: entrades
soldat Morfologia
Fires, cimeres, congressos, simposis, col·loquis, jornades Majúscules: noms d'activitats educatives, socials, esportives i culturals
please / sisplau Calcs de l'anglès: recursos més freqüents en anglès que en català
sergent Morfologia
pas Sintaxi
ús general síndrome d'esgotament professional Lèxic: entrades
ús general músic Lèxic: entrades
tinent Morfologia
complex, -a Morfologia
ús general cometes o cursiva kogal Lèxic: entrades
ús general cometes o cursiva hit Lèxic: entrades
Llenguatge col·loquial: l'aportació de Payrató La construcció de la frase en traducció i doblatge
Nomenclàtor toponímic de la Catalunya del Nord Enllaços externs: noms de lloc i de persona
matat / mort Morfologia
Halloween Cultura dels EUA
ús general bumerang Lèxic: entrades
We did it / ho hem fet Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
custody Termes judicials: solucions adoptades i falsos amics
You're kidding / fas broma Calcs de l'anglès: fraseologia
ús restringit bitxo Lèxic: entrades
"estar" + gerundi Morfologia
Passiva pronominal Sintaxi
Tractaments en pel·lícules històriques Tractaments en traducció doblatge
Extensió de l'arrel velaritzada (lleng. col·loquial) Morfologia
Conversió de mides personals Conversió d'unitats de mesura
ús general hindú Lèxic: entrades
chauvinist / xovinista Calcs de l'anglès: literalismes
ús abusiu produir Lèxic: entrades
Vocabulari militar: noms Vocabulari militar
decline / declivi Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
Vocals tòniques Fonètica
Consonantisme Consonantisme
dear / estimat Calcs de l'anglès: literalismes
L'article personal Sintaxi
ús general autisme Lèxic: entrades
La interpel·lació en anglès Calcs de l'anglès: observacions generals
Interjeccions i recursos expressius Recursos vocals i recursos verbals
Tipus de frases Sintaxi
Ús abusiu dels sinònims Sintaxi
Rússia Topònims del món
TEXT Cerca sense resultats  
Ajuda a la cerca  
Llista de les abreviacions més usuals Ús d'abreviacions
Taules de conversió de mesures Conversió d'unitats de mesura
La Ruta del Cister Noms Cultura
La llengua del doblatge La llengua del doblatge
Pronoms febles Sintaxi
    informació