Tancar
37721 continguts | Actualització: 20-11-2018
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

Batman  

escolta-ho Reprodueix

Etiquetes
Pronunciació orientativa
AFI   
bádmən
Reprodueix
Antena   
BÀTMaN
Etiquetes

Personatge de còmic que ha passat a la televisió i el cinema.

1. Per traduir la sèrie de televisió (dècada del 1960) es van fer servir aquests noms:

Batcave = batcova

Batmobile = batmòbil

Catwoman = Gatona

Dynamic Duo = el Duet Fantàstic

False-Face = Carafalsa

Penguin = Pingüí

Riddler = Enigma

En versions cinematogràfiques posteriors algun d'aquests noms s'ha conservat d'acord amb l'original (Catwoman).

2. El company de Batman és Robin, també anomenat el Noi Meravelles.

3. La ciutat de residència de Batman és Gotham City.

Segueix-nos a...