Tancar
37367 continguts | Actualització: 23-07-2018
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

Pyeongchang 2018  

escolta-ho Reprodueix

Etiquetes
Pronunciació orientativa
AFI   
pjɔŋʧáŋ
Reprodueix
Antena   
PIÒNG-TXÀNG
Etiquetes

JJOO Pyeongchang 2018.

XXIII Jocs Olímpics d'hivern.

Cerimònia d'obertura: 9-2-2018.
Cerimònia de clausura: 25-2-2018.

 

VOCABULARI

acondicionamiento de pista condicionament de pista 
aerial aeri
alley-oop alley-oop
alpine skiing esquí alpí
antorcha torxa
arnés arnès
baches bamps
backside air aeri de talons
baliza balisa
balizaje abalisament
bedel godilla
biathlon / biatlón biatló
big jump rampa de salts
bobsleigh / bob bobsleigh / bob
budrier arnès
caerse caure
cañón de nieve canó de neu
cantear clavar cantells
carvear fer càrving
carving càrving
chicana xicana
chief gate judge cap de controladors de porta
combined combinada
Comité International Olympique (CIO) Comitè Olímpic Internacional (COI)
contraviraje contraviratge
cortaviento paravent
crampón grampó
cross-country ski esquí de fons
cuchilla fulla (patinatge) /
ganiveta
(esquí de muntanya)
cuña angle / cunya
curling cúrling
dafty tisora
derrapaje derrapatge
derrapar derrapar
descenso descens
deslizadera lliscadora
despegue enlairament / impuls
doping / dopaje dòping / dopatge
dual moguls bamps en paral·lel
extreme skiing esquí extrem
fakie de cua
figure skating patinatge artístic
finish hut caseta d'arribada
floater trampolí de salts rectes
fondista fondista / esquiador(a) de fons
fondo fons
foso de tiro fossa de tir
freestyle skiing freestyle / esquí artístic i acrobàtic
frontside air aeri de puntes
fun box caixa de salts
giant slalom eslàlom gegant
giro gir / viratge
godillo godilla
goofy gufi
halfpipe migtub
ice hockey hoquei sobre gel
International Olympic Committee (IOC) Comitè Olímpic Internacional (COI)
luge luge
máquina quitanieves màquina llevaneu
medallero medaller
mogul run pista de bamps
mountain ski esquí de muntanya
nordic combined combinada nòrdica
olympic park parc olímpic
olympic village vila olímpica
on-piste skiing esquí de pista
Paralympic Games Jocs Paralímpics
parallel slalom eslàlom paral·lel
pebetero peveter
pendiente (la) pendent (el)
pirueta pirueta
pista de baches pista de bamps
podium podi / pòdium
polea politja
poste pal / piquet
pro-jump graó
pulka pulca
pulkista pulquista
quitanieves llevaneu
rápel ràpel
rapelador rapelador
rapelar fer ràpel / rapelar
regular / regular footer regular
rider surfista de neu / rider
rudy rudy
salto telemark salt telemarc
schuss xus
shifty torsió
short track speed skating patinatge de velocitat sobre pista curta
skater patinador(a)
skeleton skeleton
ski jumping salt de trampolí
skiathlon esquiatló
skiman preparador d'esquís
slalom eslàlom
slalom specialist corredor(a) d'eslàlom / eslalomista
sled / sledge trineu
slide lliscament
slopestyle slopestyle / competició de parc
snowboard surf de neu
snowboard cross cros de surf de neu
snowboarder surfista de neu / snowboarder / snowboardista
speed skating patinatge de velocitat
speed skiing esquí de velocitat
spin / trompo virolla
sprint esprint
start hut caseta de sortida
starter estàrter / jutge de sortida
supercombined supercombinada
supergiant slalom eslàlom supergegant
target butt fossa de tir
telesilla telecadira
telesquí teleesquí
twist twist
valla tanca
viraje viratge / gir

TOPÒNIMS DESTACATS

Segueix-nos a...