1. Denominació
El nom oficial és America's Cup.
La forma habitual de referir-nos-hi en català és Copa Amèrica.
Optem per Copa Amèrica i no Copa de l'Amèrica. Més informació: Termcat.
2. Noms propis
Equips participants a la 37a Copa Amèrica (Barcelona 2024):
Emirates Team New Zealand (Nova Zelanda)
INEOS Britannia (Gran Bretanya)
Alinghi Red Bull Racing (Suïssa)
Luna Rossa Prada Pirelli Team (Itàlia)
NYYC American Magic (Estats Units)
Orient Express Racing Team (França)
3. Lèxic
- Diccionari d'esports nàutics (Termcat)
- Els velers de la Copa Amèrica (Fundació Barcelona Capital Nàutica; Termcat)
